=> English Version <=
Il est essentiel de pleinement profiter de ses références commerciales afin de pouvoir justifier de son travail et de ses compétences. Il s’est passé pas mal de choses depuis 6 ans et certains projets ont été très intéressants à développer. Certaines références sont aussi très connues, je m’en suis occupé longuement avec passion et ce sont un peu mes petits bébés. Je n’ai, d’ailleurs, jamais supporté cette manière de devoir travailler en restant caché pendant que d’autres allaient se faire valoir et profiter du succès de mon travail et de mes analyses. Voici donc mon LinkedIn, disponible ci-dessous dans la signature de cet article. J’actualiserais mes CV en ligne quand ma charge de travail actuelle me le permettra.
Comme vous l’aurez certainement deviné, je ne travaille plus avec mon ancien partenaire (« Partenaire » étant vraiment, dans ce cas, un bien grand mot).
Un mal étant le plus souvent un bien, je suis aujourd’hui en mesure de proposer une bien meilleur offre, sur des technologies beaucoup plus récentes.
Travailler directement au contact des utilisateurs rajoute incontestablement à mon efficacité. Un mauvais intermédiaire est très souvent générateur de problèmes et de pollutions. Ne plus subir cette lourdeur entraîne une hausse générale de qualité, permets de mieux cerner les demandes et de fournir à l’utilisateur final ce dont il a vraiment besoin, avec beaucoup plus de réactivité et d’efficacité.
Je me suis donc remis au sport, perdu 12 Kilos superflus et gagné en masse musculaire. Je me suis aussi attaqué avec succès à quelques projets pointus basés sur des technologies très récentes. Je suis donc aujourd’hui en pleine forme avec un grand dynamisme physique et intellectuel. Je viens notamment d’étudier Foundation 4, Bootstrap, Compass et SCSS, ainsi que les dernières versions des langages et framework que j’aime utiliser. Je code aussi sur tablette Android et j’ai dorénavant un Imac pour créer des applications Ipad.
Ayant rassemblé mes outils, briques et éléments, je peux aussi proposer aujourd’hui un grand nombre de produits déjà prêts ou à légèrement adapter. Ces produits satisferont un grand nombre de besoins.
Ma fille ayant grandie et étant dorénavant plus autonome, il est tout à fait possible d’envisager des déplacements en Europe, US ou Australie pour partager mes activités entre les bureaux de Bangkok et les structures de mes clients. C’est là une configuration totalement envisageable et qui semble d’ailleurs prendre corps avec certains clients et contacts.
C’est donc, aujourd’hui, l’occasion pour moi de remercier chaleureusement mes clients et nouveaux partenaires de leurs soutiens et de leur confiance. J’espère que nous ferons de grandes choses ensemble et que nous pourrons établir des relations de partenariats qui nous emmèneront loin dans nos projets. Notre but est maintenant de construire ensemble notre avenir, de développer nos projets sans individualisme, et d’étendre nos activités dans un esprit de long terme.
A bientôt, et merci à tous de me faire confiance dans cette nouvelle aventure.
Amicalement,
Stéphane Lambert
www.IT-Asia.com
www.LambertStephane.com
www.Vediovis.com
http://www.linkedin.com/profile/view?id=3D5947619
English Version
This year is a new start with a new company, some new tools, and some new technological challenges.
It is essential to fully take advantage of you commercial references in order to justify your work and your skills. A lot of things happened during the last 6 years. Some projects were very interesting to develop. Some references are also well known. I took care of these projects with passion and they are a little bit my babies. I have, indeed, never really accepted this way of having to stay hidden while others were going to enjoy the success of my work and my analysis. So, here is my LinkedIn. You will find it below in the signature of this article. I will update my online resume when my current workload will allow me.
Like you certainly guessed, I don;t work anymore with my previous partner (And I’m not sure “partner” is the most accurate word in that case).
An evil most often being a good, I am today able to offer a much better offer on many newer technologies.
To work directly in contact with users adds undoubtedly to my effectiveness. A bad intermediate is very often generator of problems and pollution. I don’t have this problem anymore. So, my work today rose on in quality. It allows me to understand directly the demands and to provide users what they really need, with a lot more responsiveness and effectiveness.
I exercised, lost 12 Kgs and gained mass muscle. I also developed a few very sharp projects based on very recent technologies. I am therefore today in full shape with great physical and intellectual dynamism. I just particularly studied Foundation 4, Bootstrap, Compass et SCSS, as well as the latest of languages and Framework I like to use. I also code on android tablets and I now have an Imac for Ipad development.
With my tools, bricks, and elements, I have today a large number of products already ready or to slightly adapt. These products can meet a number of needs.
My daughter grown up and is more autonomous today, so it is possible to consider traveling to Europe, US or Australia to share my activities between my customers structures and my office in Bangkok. This is something really possible, and it seems to take shape with clients and contacts.
It is therefore, today, the opportunity for me to thank my customers and new partners for their support and their confidence. I hope we will do great things together, and that we can establish long time relationships and partnerships for our projects. Our goal now is to build our future together, to develop our projects without individualism, and expand our activities in a spirit of long-term.
See you soon, and thank you all for trusting me on this new adventure.
Sincerely,
Stéphane Lambert
www.IT-Asia.com
www.LambertStephane.com
www.Vediovis.com
http://www.linkedin.com/profile/view?id=3D5947619
Nombre de commentaires : 0 - Nombre de consultations : 304326